Um livro valioso que havia sumido entre 2007 e 2008 do Museu Emilio Goeldi, em Belém, no Pará, foi repatriado na última sexta-feira (22), após ser localizado pela Polícia Federal (PF). Intitulado Reise in Chile und auf dem Amazonstrome o livro foi recuperado após pedido de cooperação jurídica ao país vizinho para repatriação da peça.
A PF informou que a obra foi rastreada e localizada em 2021 na Argentina e entregue pela Aduana Argentina à Embaixada do Brasil em Buenos Aires.
Com tradução em português como Viagem no Chile, Peru e no Rio Amazonas, a obra foi escrita pelo naturalista e botânico alemão Eduard Friedrich Poeppig e publicada em 1836.
O livro é o relato da viagem de Poeppig entre 1827 e 1832 pelo Peru, Chile e Rio Amazonas, em que faz descrições abrangentes da geografia, flora, fauna e culturas locais. Segundo a PF, a obra é uma “fonte valiosa para entender a história, biodiversidade e culturas da América do Sul no século 19”.
O órgão não informou em quanto a obra está avaliada, se alguém foi preso e se o livro será devolvido ao Museu Emilio Goeldi.
Em sites de vendas, há edições do livro chegando a custar R$ 875.