A tradição de nomear barcos faz dos rios amazônicos bilhetes que correm. No vai e vem das marés, mensagens inteiras ou substantivos únicos dão o tom das águas. Na Amazônia, os rios falam. E foi de tanto ouvi-los que Ellen Cristina da Silva Corrêa decidiu escrever. "Ao ouvir as histórias do meu pai, pescador, e do meu avô, escutava sempre os nomes das embarcações. Então, comecei a observar esses nomes de maneira mais atenta, procurando verificar o que eles representavam para quem os escolheu", revela a professora.

O interesse resultou na dissertação 'Nomes a navegar: saberes, práticas e significados nos nomes das embarcações pesqueiras de Bragança-Pará'. No estudo, a autora buscou compreender de que forma se estabelece a escolha dos termos usados para nomear os barcos na cidade de Bragança, nordeste paraense.

"Eu percebi que todo e cada significado revela muito sobre o seu dono: suas crenças, o que viveu ou ainda vive. O barco é uma extensão desse sujeito. Na pesca artesanal, sobretudo, os nomes personalizam a embarcação, transcendem o ato de nomear um pedaço de madeira. Há estudos que comprovam que os nomes dos barcos têm relação com a história de vida dos seus proprietários, como se fossem cartas que contam a história de vida do barqueiro",

destaca Ellen Corrêa.

A pesquisa parte da ideia de que, por meio do significado dos nomes das embarcações, é possível compreender a interação entre homem, embarcação e natureza. Ellen começou pela pesquisa de campo, buscando informações nos estaleiros bragantinos e, em seguida, por meio de depoimentos orais e entrevistas, coletou as falas dos sujeitos abridores de letras e dos donos de barcos.

"Me debrucei sobre o tema por meio de fontes primárias. Em seguida, parti para pesquisa de campo. Fiz duas visitas para conversar com os sujeitos, de maneira espontânea, observando a dinâmica na vida real. Na terceira visita, fui munida de materiais para registro, tais como: caderno de anotações, celular e gravador. Então selecionei os seis entrevistados e, na visita seguinte, apliquei um roteiro semiestrurado de entrevista para coletar as informações", detalha.

Abridores de letras materializam desejos de proprietários 

A autora percebeu que, em Bragança, os nomes dados aos barcos levam em consideração os contextos socioculturais que cercam seus proprietários, além de questões religiosas, parentais e afetivas. Também foi possível identificar a relação entre os abridores de letras navais e os nomes que eles pintam. Segundo a pesquisadora, os simbolismos presentes nos nomes das embarcações expressam as vivências dos donos dos barcos e marcam os saberes e fazeres dos abridores de letras, responsáveis por materializarem esses nomes.

Dessa forma, Ellen Cristina da Silva Corrêa realizou a pesquisa em duas frentes: buscou entender a simbologia dos nomes dados aos barcos não somente para seus proprietários, como também para os abridores de letras. Ela identificou as influências que os proprietários consideram na etapa de nomeação de seus barcos e a compreensão do saber-fazer dos abridores de letras navais.

A pesquisadora categorizou os donos de embarcações entrevistados em dois grupos: "O dono de barco pescador, aquele que é dono do barco e vai ao mar com sua tripulação para pescar, e o dono de barco empresário, aquele que é dono do barco e dos materiais de pesca, mas não vai ao mar para pescar", explica. Ellen Corrêa afirma que a divisão sublinha a grande diferença entre ser e ter e permite uma leitura atenta a respeito de uma sociedade centrada sobre as pessoas e uma sociedade centrada sobre as coisas.

"Há, claramente, uma divisão entre as práticas pesqueiras no município, e isso reflete na relação dos donos com seus barcos. Pude entender que são os acontecimentos que moldam o dono de barco que é também pescador. Mais que ser dono de barco, o que o deixa orgulhoso é o fato de ele ser o comandante, não porque essa vaga deva ser preenchida pelo proprietário, mas por ser um espaço que deve ser daquele que conhece as técnicas da pescaria, como locais de pesca, movimentações da maré e da lua, entre outras", esclarece.

Quanto ao saber-fazer dos abridores de letras, a pesquisa ratifica a atividade como integrante do conjunto de profissões navais. O estudo destaca que os profissionais são "especialistas artistas" cujas técnicas foram, em sua maioria, desenvolvidas empiricamente. "São sujeitos que detêm conhecimentos empíricos que fomentam o saber-fazer da sua profissão. Além disso, o nome da embarcação torna-se representativo em várias perspectivas, seja pela oportunidade de fixarem seus espaços por conta da peculiaridade da arte feita em cada letra que compõe o nome do barco, seja pelos acontecimentos que envolvem cada pintura de embarcação – histórias e aventuras vivenciadas por esses artistas no momento da execução de seu trabalho", analisa a pesquisadora.

Livros, TV e religião influenciam a escolha do nome 

Ellen da Silva Corrêa destaca que dar sentido à palavra não é uma ação simples, pois implica a consideração de fatores culturais, etários, geográficos, sociais e religiosos. Ela lembra que os nomes nascem da relação semântica que se estabelece entre o objeto e sua designação.

"A atividade de nomear na região amazônica é algo peculiar. Dessa maneira, as influências socioculturais inseridas no ato de nomeação podem, também, ser observadas quando um paraense nomeia seu filho e sua embarcação. Na cidade paraense de Bragança, notamos que os nomes dados aos barcos podem ser os mesmos atribuídos aos filhos, filhas, esposas, netos, ou seja, há uma relação de proximidade entre objeto e proprietário. O nome tem uma atribuição sentimental",

explica.

Destaca-se, ainda, a presença de nomes dados por motivos relacionados ao contexto circundante, isto é, os proprietários podem nomear suas embarcações considerando aquilo a que têm acesso, como livros, televisão, imagens, entre outros fatores. Entretanto, depois de nomeadas, as embarcações passam a representar os sentidos desses nomes, e isso pode ser conflituoso, visto que os proprietários tendem a considerar os nomes como parte fundamental para que a embarcação seja promissora", observa a autora.

Nesse contexto, salienta Ellen, verifica-se que os nomes dados às embarcações alcançam variadas extensões e que a religião se apresenta como predominante. "O dono de barco leva em consideração a sua religião quando acredita que, por meio do nome, a embarcação receberá proteção divina", completa.

Sobre a dissertação

Nomes a navegar: saberes, práticas e significados nos nomes das embarcações pesqueiras de Bragança- Pará foi defendida por Ellen Cristina da Silva Corrêa, em 2021, pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos Antrópicos na Amazônia (PPGEAA), Campus Castanhal da Universidade Federal do Pará. A orientação foi da professora Roberta Sá Leitão Barboza.

*O conteúdo foi originalmente publicado pelo Jornal Beira do Rio, edição 166, da UFPA, e escrito por Edmê Gomes.

Se o aquecimento global e o desmatamento crescentes transformarem a Amazônia numa savana seca e degradada de modo irreversível, o que poderá acontecer às cerca de 300 espécies de mamíferos que ali vivem? Onças, antas e veados entre eles. Foi essa pergunta que os biólogos Daniel Rocha e Rahel Sollmann trataram de responder em um artigo publicado recentemente no jornal Animal Conservation.

Para isso, os dois pesquisadores analisaram imagens de 400 armadilhas fotográficas instaladas em quatro enclaves naturais de Cerrado existentes na Amazônia, formados há milhares de anos: o Parque Nacional dos Campos Amazônicos, o Parque Nacional Mapinguari — ambos no Amazonas —, a Reserva Biológica do Guaporé e o Parque Estadual de Corumbiara, estes em Rondônia.

O objetivo foi entender como mamíferos terrestres de médio e grande portes se comportam nessas ilhas de savana no meio da floresta. E, assim, fazer uma projeção do que poderia acontecer caso, em alguns anos, mudem o clima e a vegetação da maior floresta tropical do mundo.

Leia também: Ponto de inflexão da Amazônia está mais próximo: entenda porquê isso é preocupante

Localização das armadilhas fotográficas (em azul) na quatro áreas protegidas incluídas no estudo, situadas nos estados de Amazonas e Rondônia: Parque Nacional dos Campos Amazônicos, Parque Nacional Mapinguari, Reserva Biológica do Guaporé e Parque Estadual de Corumbiara; as manchas de cor laranja indicam trechos de savana natural. Imagem: Rocha et al

Faz alguns anos anos já que pesquisadores vêm alertando para o risco de uma savanização da Amazônia: um ponto em que a floresta, castigada por um combinação de desmatamento e mudanças climáticas, poderá se tornar uma vasta planície sem árvores.

"Por causa do aquecimento global, estudos sugerem que haverá mudanças na vegetação amazônica por causa da diminuição da quantidade de chuva na região. À medida que você perde mata, a precipitação fica menor", afirma Daniel Rocha, professor da Southern Nazarene University, em Oklahoma, nos Estados Unidos.

Com o avanço das mudanças climáticas, prevê-se que áreas de vegetação mais aberta se alastrarão de modo progressivo pela Amazônia, sobretudo nas bordas sul e leste do bioma — área conhecida como Arco do Desmatamento, a região onde a fronteira agrícola avança em direção à floresta.

O termo "savanização" é comumente empregado para áreas da floresta que vão se tornando mais secas e abertas, assemelhando-se estruturalmente ao Cerrado, considerado uma savana.

Rocha, porém, ressalva que o termo savanização não é apropriado:

"Sugere que a mata será substituída por savanas naturais. Mas, na verdade, essas são florestas degradadas, que nem de longe possuem a riqueza e a diversidade de uma savana original".

"Infelizmente, há mais perdedores do que vencedores"

Para realizar o estudo, Rocha e Sollmann coletaram milhares de imagens por meio das armadilhas fotográficas durante um período de quatro anos, entre 2016 e 2020.

Empregando modelos estatísticos, os cientistas quantificaram como 31 espécies de mamíferos terrestres usavam as áreas de Floresta Amazônica e as ilhas de Cerrado e quais elas preferiam, já que muitos animais são conhecidos por transitar bem entre os dois biomas.

Estavam na lista de espécies estudadas as especialistas em florestas, como o veado-roxo (Mazama nemorivaga) e o cachorro-do-mato-de-orelhas-curtas (Atelocynus microtis); as chamadas generalistas, presentes tanto na mata como na savana, como a a onça-pintada (Panthera onca), a anta (Tapirus terrestris), o queixada (Tayassu pecari), a onça-parda (Puma concolor) e o tamanduá-mirim (Tamandua tetradactyla); e aquelas que preferem áreas abertas.

"Após recolhermos as imagens em campo, fomos fazendo o reconhecimento de cada espécie e quantificamos a intensidade de uso de cada uma delas em determinado habitat, ou seja, sua presença mais frequente ali. E o que percebemos é que a maioria dos bichos usa mais as áreas com mata", diz Rocha.

De acordo com a análise, mesmo as espécies que costumam usar ambientes de floresta e savana demonstraram dar preferência àquelas com vegetação mais densa e fechada, onde acredita-se que a disponibilidade de recursos é maior, seja para buscar abrigo, esconder-se de predadores ou encontrar alimentos.

Apenas alguns animais, que eram especialistas em áreas abertas, preferiram as áreas de Cerrado, como é o caso do lobo-guará (Chrysocyon brachyurus), do cervo-do-pantanal (Blastocerus dichotomus) e do veado-campeiro (Ozotoceros bezoarticus).

"Tudo indica que essas espécies seriam menos afetadas pelo processo de savanização", diz Rocha. 

"Mas, infelizmente, há mais perdedores do que vencedores. A maioria das espécies amazônicas, quando pode escolher entre áreas de florestas preservadas ou áreas de Cerrado preservadas, escolhe a floresta",

comenta o pesquisador.

O estudo não fala em extinção dessas espécies, mas na redução de suas populações e na sua abrangência geográfica.

Savanização: mais perto do que se pensa

De acordo com outro estudo divulgado no início de março na revista Nature, o risco da savanização de áreas da Amazônia pode estar mais próximo do que se pensa. Pesquisadores da Universidade de Leeds, no Reino Unido, fizeram uma correlação entre a perda de cobertura arbórea e a redução das chuvas em florestas tropicais na América do Sul, na República Democrática do Congo e no Sudeste Asiático.

Imagens de satélite e dados de precipitação entre 2003 e 2017 de áreas desmatadas, sem cobertura vegetal, e de outras que não sofreram desflorestamento, comprovam claramente como a derrubada da mata influencia o ciclo hidrológico e a precipitação.

Quanto maior a área desmatada, maior é a queda nas chuvas. No caso do Congo, se o ritmo atual de destruição continuar, até o final deste século a pluviosidade poderá ser reduzida entre 8% e 12%.

"A perda florestal projetada na Amazônia resultará em uma redução na precipitação de cerca de 2 mm por mês para cada ponto percentual perdido na cobertura florestal, o que equivale a cerca de 1% de declínio na precipitação", afirma o pesquisador Callum Smith, autor principal do estudo.

Na Amazônia brasileira, vale destacar que fevereiro de 2023 teve um recorde negativo histórico: foram desmatados 322 km2 de floresta, o mais alto índice para esse mês desde que o Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe) começou a fazer essas medições em 2015.

Para Rocha, é preciso lembrar também que as mudanças climáticas estão entre os principais vetores para a possível savanização da Amazônia — e elas não são um fenômeno local, mas global. Irão afetar todo tipo de área, inclusive aquelas protegidas.

"Todas as Unidades de Conservação que fizeram parte do nosso estudo estarão sujeitas a este processo. Assim, nossa capacidade de proteger essas espécies de animais tanto em áreas de proteção como naquelas desprotegidas será menor. E isso é uma coisa preocupante", afirma.

*O conteúdo foi originalmente publicado pela Mongabay, assinado por Suzana Camargo.